متن و ترجمه اهنگ دیگه دوست ندارم بورای

متن آهنگ Seni Sevmiyorum Artik

Seni sevmiyorum artık
دیگه دوست ندارم
Yalana dolana battık
غرق در دروغ شدیم
Ele nispet gülüşler
خندان بودن نسبت به دیگران
Günü dolmuş vaatler
و روزهای پر از وعده
Bana uymaz git yazık
برای من مناسب نیست برو بیچاره
Ben yokluklardan
من با نداری ها
Tüm zorluklardan
با تمام سختی ها
Dipsiz yalnızlıktan Kıvranıp dururken
وقتی من با تنهایی بی حد و اندازه ام‌ به خود می‌پیچیدم آرام و قرار نداشتم
Sen sessiz kaldın
تو ساکت موندی
Mehtabı hiçe saydın
مهتاب رو هیچ شمردی
Gün ortası güneşlere Hasret bıraktın
منو در حسرت دیدن آفتاب وسط روز گذاشتی
Yok kal deme bana
نه! به من نگو که بمون
Boşuna yalvarışlar
التماس های بیهوده است
Canıma dokunmuyor Ne söylesen zaten
کلا هرچی بگی چنگی به دل نمیزنه
Hiç gözüme bakma
اصلا به چشمام نگاه نکن
Yaramaz çırpınışlar
تلاش ها بیهوده است
Şimdiye kadar söylemekte Geç kaldım aslen
تا الان برا گفتنش دیر کردم
Seni sevmiyorum artık
دیگه تو رو دوست ندارم
Yalana dolana battık
غرق در دروغ شدیم
Ele nispet gülüşler
نسبت به دیگران خندان بودنت
Günü dolmuş vaatler
و روزهای پر از وعده
Bana uymaz git yazık
برای من مناسب نیست، برو بیچاره
Seni sevmiyorum artık
دیگه دوستت ندارم
Çamura pasa bulaştık
درگیر گِل و زنگ زدگی شدیم
(جای بدی گیر کردیم)
Gözü dönmüş kavgalar
چشمان پر از جنگ
Boyu aşmış dalgalar
موج های از حد گذشته (این‌عصیانها)
Beni sarmaz git yazık
به درد من نمیخوره برو بیچاره


[ بازدید : 6 ] [ امتیاز : 0 ] [ نظر شما :
]

[ يکشنبه 27 مرداد 1398 ] [ 11:58 ] [ شاهدخت ]

[ ]

ارتباط اسان با نویسنده ی وبلاگ

mihanbaran.tk

borangap.tk


[ بازدید : 5 ] [ امتیاز : 0 ] [ نظر شما :
]

[ جمعه 25 مرداد 1398 ] [ 23:06 ] [ شاهدخت ]

[ ]

My Heart Will Go Onمتن آهنگ تایتانیک با ترجمه

Every night in my dreams, I see you, I feel you
هر شب در رویاهایم تو را می بینم و احساست می کنم

That is how I know you go on
آن طور است که می دانم تو چنین می مانی

Far across the distance and spaces between us
فراتر از فاصله و فضاهای بین ما

You have come to show you go on
آماده ای که به من نشان دهی که چنین می مانی

Near, far, wherever you are
نزدیک، دور، هر جایی که هستی

I believe that the heart does go on
باور می کنم قلب همین طور خواهد ماند

Once more you open the door
یک بار دیگر در را باز می کنی

And you’re here in my heart
و در قلبم جای می گیری

And my heart will go on and on
و قلبم همین طور خواهد ماند

Love can touch us one time and last for a lifetime
عشق می تواند یک بار رخ دهد و برای یک عمر باقی بماند

And never let go till we’re gone
و تا زمانی که نمردیم نمی گذاریم بمیرد

Love was when I loved you
عشق زمانی بود که من تو را دوست داشتم

One true time I hold too
یک زمان واقعی، من تو را داشتم

In my life we’ll always go on
در زندگی من، ما همیشه چنین خواهیم ماند

Near, far, wherever you are
نزدیک، دور، هرجایی که هستی

I believe that the heart does go on
من باور دارم که قلب های مان خواهد تپید

Once more you open the door
یک بار دیگر در را باز می کنی

And you’re here in my heart
و در قلبم جای می گیری

And my heart will go on and on
من باور دارم که قلب هایمان خواهد تپید

You’re here, There’s nothing I fear
تو اینجا هستی، و من هیچ ترسی ندارم

And I know that my heart will go on
و می دانم که قلبم چنین باقی خواهد ماند

We’ll stay forever this way
ما همیشه چنین می مانیم

You are safe in my heart
تو در قلب من در پناه خواهی بود

And my heart will go on and on
و قلب من برای تو خواهد تپید و خواهد تپید


[ بازدید : 6 ] [ امتیاز : 0 ] [ نظر شما :
]

[ سه شنبه 22 مرداد 1398 ] [ 15:52 ] [ شاهدخت ]

[ ]

Adele - Send My Love (To Your New Lover)متن آهنگ

Just the guitar

This was all you, none of it me

You put your hands all over my body and told me, umm

You told me you were ready

For the big one, for the big jump

I'd be your last love everlasting you and me

That was what you told me

I'm giving you up

I've forgiven it all

You set me free, oh

Send my love to your new lover

Treat her better

We've gotta let go of all of our ghosts

We both know we ain't kids no more

Send my love to your new lover

Treat her better

We've gotta let go of all of our ghosts

We both know we ain't kids no more

I was too strong you were trembling

You couldn't handle the hot heat rising (rising), umm

Baby I'm so rising

I was running, you were walking

You couldn't keep up, you were falling down (down), umm

There's only one way down

I'm giving you up

I've forgiven it all

You set me free, oh

Send my love to your new lover

Treat her better

We gotta let go of all of our ghosts

We've both know we ain't kids no more

Send my love to your new lover

Treat her better

We've gotta let go of all of our ghosts

We both know we ain't kids no more

If you're ready, if you're ready

If you're ready, I am ready

If you're ready, if you're ready

We both know we ain't kids no more

No, we ain't kids no more

I'm giving you up

I've forgiven it all

You set me free

Send my love to your new lover

Treat her better

We've gotta let go of all of our ghosts

We both know we ain't kids no more

Send my love to your new lover

Treat her better

We've gotta let go of all of our ghosts

We both know we ain't kids no more

If you're ready, if you're ready (Send my love to your new lover)

If you're ready, are you ready? (Treat her better)

We've gotta let go of all of our ghosts

We both know we ain't kids no more

If you're ready, if you're ready (Send my love to your new lover)

If you're ready, are you ready? (Treat her better)

We've gotta let go of all of our ghosts

We both know we ain't kids no more

[ بازدید : 6 ] [ امتیاز : 0 ] [ نظر شما :
]

[ سه شنبه 22 مرداد 1398 ] [ 13:15 ] [ شاهدخت ]

[ ]

اغلب دو نفر همدیگه رو توی یک زمان به یک اندازه دوس ندارن



یکیشون همیشه وقتی به خودش میاد



که اون یکی یا حسش وجود نداره یا خودش


[ بازدید : 24 ] [ امتیاز : 0 ] [ نظر شما :
]

[ يکشنبه 20 مرداد 1398 ] [ 11:21 ] [ شاهدخت ]

[ ]

حتی شب عروسیت متوجه شدی اشتباه کردی



یه تاکسی بگیر برگرد خونه



گوشیتو خاموش کن بگیر بخواب


[ بازدید : 7 ] [ امتیاز : 0 ] [ نظر شما :
]

[ يکشنبه 20 مرداد 1398 ] [ 11:21 ] [ شاهدخت ]

[ ]

همیشه قبل از بحث با هرکسی



2 تا سوال از خودتون بپرسین:

1-من کجای زندگیشم؟

2-اون کجای زندگیمه؟



اگه جواب(هیچ جا)بود بحث بیخود نکنید


[ بازدید : 6 ] [ امتیاز : 0 ] [ نظر شما :
]

[ يکشنبه 20 مرداد 1398 ] [ 11:20 ] [ شاهدخت ]

[ ]

لابلای بازیاتون

یه نگاهی به اون آدمی که

از همه چیزش زده و پای شما واستاده کنید



شاید یکم خجالت کشیدید


[ بازدید : 12 ] [ امتیاز : 0 ] [ نظر شما :
]

[ يکشنبه 20 مرداد 1398 ] [ 11:20 ] [ شاهدخت ]

[ ]

وقتی دارید کسی که باهاتون مهربونه رو اذیت میکنید



یه لحظه به این فکر کنین



شاید بعد از اون دیگه هیشکی آدم حسابتون نکرد


[ بازدید : 5 ] [ امتیاز : 0 ] [ نظر شما :
]

[ يکشنبه 20 مرداد 1398 ] [ 11:17 ] [ شاهدخت ]

[ ]

شاید یه روز به این واقعیت برسی



که ارامش داشتن کنار یه نفر



از عاشق اون یه نفر بودن مهم تره


[ بازدید : 7 ] [ امتیاز : 0 ] [ نظر شما :
]

[ يکشنبه 20 مرداد 1398 ] [ 11:17 ] [ شاهدخت ]

[ ]

ساخت وبلاگ تالار ایجاد وبلاگ عکس عاشقانه فال حافظ فال حافظ خرید بک لینک خرید آنتی ویروس دانلود تک آهنگ خرید ملک در ترکیه نرم افزار حسابداری نقشه یو تی ام دانلود آهنگ جدید وایت برد وایت برد بازار جهانی میلاد راستاد
بستن تبلیغات [X]